Das Autogene Training 1

Monday, July 23, 2018

Evolución Histórica del Método, Significado y Objetivo del Training Autogeno.

Si la práctica metodológica de Training no hubiera dejado una huella en mi, tendría la fácil tarea de traducir el capítulo uno del libro de J.H.Schultz , donde describe la metódica clínica elaborada de manera detallada. 

La práctica del método cambio mi manera de percibir mi propio yo, cambio mi personalidad, mi manera de practicar la medicina, me abrió fronteras para buscar un sistema filosófico que se adaptará los nuevos hallazgos, pasé del conocimiento de la ética nicomaquea , que practiqué,  casi de manera mecánica en la facultad de medicina y en políclinico  Agostino  Gemelli, a una práctica de la virtud que se volvió experiencia vivencial, una  verdadera metafísica, después de años de entrenamiento.


Como usuario del método y como terapeuta me abrí a lo trascendente, a una metafísica que te da razón de la existencia del parpadeo del ethos , "Der augenblick".  La metodología  de entrenamiento me abrió las puertas , para conocer  gnoseología  abierta,   una  ciencia , una  verdadera epistemología no reduccionista (1).


Por eso mi relato sobre evolución histórica contiene lo resumido por J. H. Schultz y la reciente historia  de 25 años  de mi práctica clínica, huellas personales ,  impresiones  que puedo  de manera reflexiva, manifestarles. 

Pido a mis allegados estudiantes , pacientes  y colegas que me escogieron como praeceptor , que su benevolencia me concedan,  para que  pueda expresarme  con  entusiasmo juvenil, no  menos  decir , que este destello está amparado, por   el rigor de los  resultados , están allí  delante de todos, Uds, son  testigos.  

Finalmente   quiero  saludar  con  la debida  reverencia,  al entusiasta  público  del  siglo  XXI,  que hace posible que " La verite est in marche " siga. 

Como  dije, no puedo evitar  dejarles  las huellas  , a mis "traduciones  " de J.H. Schultz , sobre su método de T.A, como  color  de fondo, como un  tono  que  acompañan  las propias  palabras del autor , la  resonancia dactilar se hará presente, asi será  cuando comente    el indice  temático del  autor del  Capítulo 1. :

1.  Principio de la conmutación, auto-hipnosis, Oscar Vogt, Técnica de la  hipnosis.
2.  Autodescripción de los  hipnotizados, estados profundos de personalidad en  autoobservación              hipnótica.
3. " Pesantez y  calor " en  la  conmutación,  la  distensión.
       La  conmutación en el sueño.       
       La somatización,  la conmutación de concentración psíquica.



 1. https://es.scribd.com/document/56950232/Gnoseologia-Dialogos-Bioeticos-con-Antonio-Dubravcic

Sunday, July 22, 2018

Proemio Entrenamiento Autogeno Ciclo Inferior


Proemio al  Training Autogeno:
Juan Herrera Salazar 1986, Roma, Italia


Los  clínicos , me refiero a los  médicos  no  psiquiatras,  venimos   por  nuestra  inquietud operacional,  en  contacto  con  técnicas  gimnásticas, que  persiguen  lograr  una  prestación  particular .  En mi caso la  pneumología  me puso  de frente  al  paciente  que necesita mejorar  sus prestaciones  respiratorias , las  técnicas de relajación  y  de  ventilación  guiada   además  de  provocar  una  distensión  psíquica, mejoran la  función pulmonar , mucho.  en los  asmáticos , poco en los  bronquíticos crónicos , estos  últimos de manera  significativa logran  ,  mejorar  su  calidad  de  vida.
 La  rehabilitación  respiratoria es materia  curricular de  nuestra especialidad.

Durante  mis  años de residencia   en  en el  Hospital  Gemelli, Roma, Italia , mis maestros me ofrecieron  mejorar  mis  prestaciones  terapéuticas, participe  en  los  cursos extracurriculares de  entrenamiento  autógeno que se ofrecían  a los  futuros especialistas. 



Mi esposa recibió en 1983, el  curso de “Psicoprofilaxis  para el parto”.                 Su  praeceptor  era  un asistente del  departamento de obstetricia, y  también  el  médico  que vigiló  su  primer embarazo.
  
Recibió  un  curso  de Training autogeno, ciclo  inferior  , que  ponía  su acento solo en los  primeros  2 ejercicios:
1.     Ejercicio de  la pesantez.
2.     Ejercicio  del  Calor.
Con este entrenamiento ella lograba  rápidamente   vivir  la  experiencia  de la  conmutación autógena. Su praeceptor  hizo  énfasis en el ejercicio  complementario del  “ Respiro ”, adaptándolo  de manera operacional,  ya  que como  madre,
 ( re-estructuración  cognitiva ) se debía hacer responsable de  respirar  para dos.  
         Lograba un estado autógeno en  absoluta  pasividad, privada  de actos voluntarios, contemplaba  indiferente  lo  que  acontecía  espontáneamente    en su organismo y mente. 
         Durante las sesiones  de entrenamiento  el  praecetor,  utilizaba  estímulos
intensos que  provocaran, tensión, ansiedad y  stress.
         Las embarazadas  con el progresar del  entrenamiento  lograron  controlar  no solo la tensión  muscular , sino  también los  espasmos viscerales,
ella relajaba el vientre, su    pensamiento no se volcava de emociones, su   unidad
 ( bio-psíquica, cuerpo-espíritu), reaccionaba en el  sentido opuesto a la tensión , relajándose,  con  sensación  de fresco , y un  estado de calma  y paz interior.
         La  técnica de  autodistensión  de  Schultz nos permite   realizar  sea  a nivel somático que  psicológico un  estado  opuesto al estado  de  autotensión,  de  manera  que  nos  da la posibilidad de mejorar, modificar, resolver  o normalizar funciones  psíquicas  o somáticas que se alejaron de la  homeostasis , del equilibrio original.

Saturday, July 21, 2018

Programas de Entrenamiento Autogeno.

Training  Autogeno,   J. H. Schutlz  ,  Das  Autogene  Training

Obra  completa:  Il Training  Autógeno  vol 1  y  vol 2.  Feltrinelli  Editori,   Milano.  Italia . Primera  edizione  italiana : aprile 1968, novena  1982.
Voy  abrir  esta discusión  planteando la  problemática,  con las mismas  palabras de Schultz…

“ La  vérité  est en marche ”   

con la que  terminó el prefacio de la  XIII  edición en Alemán de  su libro  Das  Autogene  Training  en 1970.
Esa  frase,   hoy más que nunca es  de actualidad.
Se ha difundido su  metodología en todo el  mundo  y  su  reflexión  nos ha ayudado   a profundizar  nuestros  conocimientos sobre la persona humana,   para   tomar  una posición a favor  de  una  medicina que tiene en cuenta la psicología, la antropología, que  nos deja  abierto el horizonte para  captar los valores existenciales de las conciencias, manteniendo nuestro rigor científico y racionalidad.
 La  guía  metodológica de Schultz  nos  facilitó   abrirnos  a lo trascendente  , por  la  vía  fenomenológica,  nos permitió  profundizar nuestra comprensión   de la persona  humana.
 La doctrina  de la persona  humana, resulta  de   la reflexión  de  la   antropología filosófica, que considera al ser humano, un espíritu encarnado
                                                    una unitotalidad  cuerpo-espíritu.


Training Autogeno  de  J.H. Schultz.
Ya hemos insistido en los escritos  Antecedentes y Finalidades del Training  Autógeno de hacer estos entrenamientos de manera supervisada.
Dedicaremos el espacio para cada uno de los protocolos del ciclo inferior, pero  antes de aprenderlos deseo recordar a los profesionales que  desean practicar  la metodología, que    discutan  primero  con su praeceptor:  la  racionalidad de  esta metodología abierta a lo trascendente, yo  les doy a los jóvenes médicos  una  introducción  ético- filosófico de referencia  ( La  ética de la virtud y  la  bioética  personalista de inspiración tomasina)  .
Si  nosotros  médicos  y  ( los psicoterapeutas, psiquiatras )  realizamos  los ejercicios de Training Autógeno  con las debidas precauciones y  con  la ortodoxia de J.H. Schultz,  en  cuanto al método  y  la  recta ratio ( referencia ético- filosófica),    obtendremos resultados sorprendentes y  beneficiosos para  nuestros pacientes.
 
  1.  Con el Training  Autógeno logramos establecer una  relación con la  vida  cotidiana de nuestros pacientes , de manera de hacer una especie  ortopedia  física biológica.
  2. Lo vivido,  la calma y el efecto restaurador, la seguridad interior, encuentran  su propio espacio en las personas  que utilizan el método de Schultz., el  training conduce a una especie de ortopedia psíquica
  1. Logramos  con el Training autógeno modificaciones de nuestra disposición interior, nos volvemos mejores haciendo Training, con mayor sentido de justicia y logramos controlar  mejor la resonancia emotiva.                                                             
  2. Conseguimos una especie de ortopedia ética. 
  3. Los pacientes que  usan  regularmente el Training  autógeno evitan  el uso de psicoestimulantes o ansiolíticos…  
  4.  El control de la  resonancia emotiva   es muy útil en pacientes con patologías alérgicas, urticarias, asmáticos , con síndromes neurovegetativas  o disregulativas funcionales. 
        Logramos  la  disminución de la resonancia emotiva, ver  rubor  de los  estados eréticos.  

Se puede comprobar con  las /los pacientes que  llegan al consultorio con urticaria  que  al  relajarse,  de manera objetiva  se  disminuye el volumen de las ronchas su extensión y  el dermografismo.

Es evidente   que el training autógeno   sirve mucho a los pacientes asmáticos,  para  ellos  es un tipo de terapéutica   “ Orto respiratoria ”  , rehabilitativa,  la  calma interior y  la gimnasia respiratoria  y  la vivencia interior  se comprenden  fácilmente como beneficiosas, que  se  logran  aprendiendo  sus  rudimentos  con  los    ejercicios preliminares.

Respondamos a  las siguientes preguntas:

¿Como  abordamos a nuestros pacientes que tienen patologías funcionales, en el territorio  frontera  de lo psicososomático, con molestias , incluso trastornos  donde  se manifiesta un desequilibrio psico-espiritual ?

¿ Cual  es nuestro papel como  médicos ?

¿ Que  nos dicen los psicoterapeutas, psiquiatras ?

Respondamonos  primero  a la  siguiente pregunta:

¿  Es  nuestro paciente una persona humana, o una  maquina física biológica,  una máquina neuronal ?
 para  decirlo como algunos científicos  que siguen un racionalismo positivista   y  el dualismo cartesiano .
Si  adoptamos el concepto personalista y  nos   aproximamos  a nuestros pacientes con esa visión, resultará claro   que los   consideramos  personas  humanas, con facultades  intelectuales  estructuradas por el espíritu.
Para nosotros  la persona  humana es una  unitotalidad cuerpo-espíritu, con facultades espirituales como la inteligencia y la voluntad, somos   “ un cuerpo  espiritualizado “ o bien un espíritu  corporizado ,  “ un espíritu encarnado”  capaz de ejercer su libertad con responsabilidad.

Resultará  claro que la relación Medico-Curantis  tiene como pretexto  la corporeidad, pero es  en realidad sitio de  encuentro de dos conciencias, que  despiertan  ante la fenomenología eidética,         (  Husserl ,  Max  Scheller), solicitadas  durante el entrenamiento autógeno.

Adoptaremos  la visión   que define   La persona humana    
                                                    “ Rationalis  naturae, individua substantia ”….  Una  substancia individual de naturaleza  racional….

Con esa  visión y apertura  trascendente   creemos que podemos iniciar  a nuestros jóvenes médicos,   al  estudio de la metodología del training autógeno y proponerla   a nuestros  pacientes.

Training Autogeno Antecedentes y Finalidades


Entrenamiento  Autogeno.
TRAINING  AUTOGENO  de  J. H. Schultz  

Aplicaciones Clínicas del Entrenamiento Autogeno   


TRAINING  AUTOGENO  de J.H. Schultz  
Aplicaciones  del Entrenamiento Autogeno a la Práctica Clínica. 

            J.H Shultz   usó el término Training Autogeno para definir un método de autodistensión  que utiliza la concentración psíquica,  para   modificar situaciones psíquicas y somáticas .  




La  metodología de entrenamiento  que enseñamos en  la  clínica  no  varía de  la ortodoxa de J.H. Schutlz,  seguimos sus  exhortaciones  y amonestaciones, que  invitan a la  cautela.
La población  de pacientes que asisten a nuestra institución  padecen: Alergia, asma, hiperventilación,  trastornos de ansiedad, depresión,  dermatitis atópica, patologías funcionales, dolor crónico.
 Los  resultados  estan allí, los  pacientes  mejoran,  frente a nosotros, ellos lo logran de manera  autógena,  por  lo tanto  sin forzar un positivismo pseudo-científico, abrimos  nuestro  horizonte, alejándonos  de una metapsicología aceptada a priori, decimos no al reduccionismo epistemológico y beneficiamos a nuestro pacientes .

Como  nuestros pacientes demuestran  en sus protocolos:

Se  “ Supera  el  muro de la  biología” .

Aceptamos : 
           Que  la persona  humana es un compuesto, una unitotalidad  cuerpo espíritu.

Training :
Significa  entrenamiento, un aprendizaje gradual  de una serie de ejercicios de concentración psíquica pasiva,  estudiados particularmente y concatenados con el fin  de realizar espontaneamente las modificaciones del tono  muscular,  de la funcionalidad vascular ( reactividad ),  de la actividad cardíaca y  pulmonar, del estado neurovegetativo y del estado de conciencia. 

 El entrenamiento es necesario para obtener gradualmente las modificaciones, cada vez  más válidas, precisas  y consistentes.

Estas modificaciones con el entrenamiento se manifestarán cada vez más rápido y  se hacen evidentes  a los pocos minutos de haber iniciado los ejercicios.


Autogeno:

   Significa que  se genera solo ,  esta particularidad,  lo diferencia de  las técnicas  autohipnóticas y  heterohipnóticas , las cuales inducen activamente las modificaciones somatopsíquicas desde el exterior, ya sea por el propio sujeto o por el terapeuta.

El  Training  se diferencia de la  Ventilación Guiada,   esta es una   técnica gimnástica  que practican mis pacientes con problemas  respiratorios,  ( asma , alergias, bronquitis crónica ) para  obtener algunas modificaciones somáticas , con el fin de obtener  el control del ritmo respiratorio, en el  marco  de una rehabilitación respiratoria.

El Training  persigue lograr el estado autogeno ,  una condición de absoluta pasividad, libre de la propia voluntad, realizada en la contemplación indiferente, de lo que ocurre espontaneamente en nuestro cuerpo y mente.
                   
  ( Contemplación  del  yo fenomenológico en estado de distensión ).


Nuestra unidad  biospíquica ( unitotalidad cuerpo-espíritu )  al ser estimulada  (Stress),  reacciona  según la intensidad del estímulo con tensión muscular,  espasmo visceral,  acidez, sensación de frío en el cuerpo, y otras alteraciones funcionales de los mecanismos neurovegetativos, dificultad respiratoria, sofocación , tos, cambios endócrinos y de la secreción humoral.

  Algunas veces sentimos   la sensación de calor en la cabeza , la impresión que nuestras emociones nos desbordan, y que los pensamientos ya no caben en nuestra mente.

El Training Aut+ogeno   le permite a nuestra  unidad biopsíquica a  reaccionar paulatinamente en el sentido opuesto   ( tensión- distensión  ) ,  pasando por todas las modificaciones somato-psíquicas  características del estado de conmutación autógena, para  lograr una completa distensión ,  sensación  de  bienestar  y   paz interior.

Dividiremos nuestro trabajo en dos etapas o ciclos de entrenamiento:

1)    Ciclo Inferior  Somático :  Concentración mental orientada a particulares sensaciones somáticas.
        
2)   Ciclo Superior  Psíquico :   Concentración mental orientada a particulares representaciones psíquicas.

 
 


La  metodología de entrenamiento  que enseñamos en  la  clínica  no  varía de  la ortodoxa de J.H. Schutlz,  seguimos sus  exhortaciones  y amonestaciones, que  invitan a la  cautela.
 La población  de pacientes que asisten a nuestra institución  padecen: Alergia, asma, hiperventilación,  trastornos de ansiedad, depresión,  dermatitis atópica, patologías funcionales, dolor crónico.

Los  resultados  están allí, los  pacientes  mejoran,  frente a nosotros, ellos lo logran de manera  autógena,  por  lo tanto  sin forzar un positivismo pseudo-científico, abrimos  nuestro  horizonte, alejándonos  de una metapsicología aceptada a priori, decimos no reduccionismo epistemológico y beneficiamos a nuestro pacientes .

Como  nuestros pacientes demuestran  en sus protocolos:

Se  “ Supera  el  muro de la  biología” .

Aceptamos : Que  la persona  humana es un compuesto, una unitotalidad  cuerpo espíritu.

Training :

Significa  entrenamiento, un aprendizaje gradual  de una serie de ejercicios de concentración psíquica pasiva,  estudiados particularmente y concatenados con el fin  de realizar espontaneamente las modificaciones del tono  muscular,  de la funcionalidad vascular ( reactividad ),  de la actividad cardíaca y  pulmonar, del estado neurovegetativo y del estado de conciencia. 

 El entrenamiento es necesario para obtener gradualmente las modificaciones, cada vez  más válidas, precisas  y consistentes.

Estas modificaciones con el entrenamiento se manifestarán cada vez más rápido y  se hacen evidentes  a los pocos minutos de haber iniciado los ejercicios.

Autogeno:
   Significa que  se genera solo,  esta particularidad  lo diferencia de  las técnicas  autohipnóticas y  heterohipnóticas , las cuales inducen activamente las modificaciones somatopsíquicas desde el exterior, ya sea por el propio sujeto o por el terapeuta.

El  Training  se diferencia de la  Ventilación Guiada,   esta es una   técnica gimnástica  que practican mis pacientes con problemas  respiratorios,  ( asma , alergias, bronquitis crónica ) para  obtener algunas modificaciones somáticas , con el fin de obtener  el control del ritmo respiratorio, en el  marco  de una rehabilitación respiratoria.

El Training  persigue lograr el estado autógeno ,  una condición de absoluta pasividad, libre de la propia voluntad, realizada en la contemplación indiferente, de lo que ocurre espontaneamente en nuestro cuerpo y mente.

        ( Contemplación  del  yo fenomenológico en estado de distensión ).

Nuestra unidad  biospíquica ( unitotalidad cuerpo-espíritu )  al ser estimulada    ( Stress ), reacciona  según la intensidad del estímulo con tensión muscular,  espasmo visceral,  acidez, sensación de frío en el cuerpo, y otras alteraciones funcionales de los mecanismos neurovegetativos, dificultad respiratoria, sofocación , tos, cambios endócrinos y de la secreción humoral.

  Algunas veces sentimos   la sensación de calor en la cabeza , la impresión que nuestras emociones nos desbordan, y que los pensamientos ya no caben en nuestra mente.

El Training Autógeno   le permite a nuestra  unidad biopsíquica a  reaccionar paulatinamente en el sentido opuesto   ( tensión- distensión  ) ,  pasando por todas las modificaciones somato psíquicas  características del estado de conmutación autógena, para  lograr una completa distensión ,  sensación  de  bienestar  y   paz interior.

Dividiremos nuestro trabajo en dos etapas o ciclos de entrenamiento:

1)    Ciclo Inferior  Somático :  Concentración mental orientada a particulares sensaciones somáticas.
        
2)   Ciclo Superior  Psíquico :   Concentración mental orientada a particulares representaciones psíquicas.

Friday, July 20, 2018

La Embarazada Ejercicio Preliminar

El curso  de Training Autógeno,  que  mi  esposa  realizó, como  psico-profilaxis del parto, me hizo  vivir la  primera experiencia  de  entrenamiento autógeno, 1983.




Helena   mi hija   disfruto esta vivencia, nació  de parto  eutócico, estuvo  1 hora y media  en  sala de  parto,  15 minutos en  expulsivo,  no presentó lesiones, y parecía,  recién  nacida,  disfrutar la  música barroca de  A. Vivaldi que la  acompaño,  en el curso de su vida en  útero

Como especialista en  vías  respiratorias  mi  primera  preocupación  fue  siempre  su  oxigenación cerebral, mi  esposa  ahora  respiraba para dos,
 debíamos  garantizar  más de 95% de saturación de  oxigeno....
                                  por eso  su  madre  aprendió  a relajarse,
           la  gimnástica respiratoria de las embarazadas

y  finalmente  el   Training  Autógeno .


       con  el propósito de  ayudarle en  el  trabajo de  parto.



Buenas  Noticias: Pacientes Embarazadas

Ahora  está Embarazada.
Ahora  Respira  Para  Dos

Que  Alegría .
Vamos  A  Aprender a Respirar.

A Partir   de Hoy Voy  a Dejar de Fumar.


El Estado  de  Calma



Estado  de  Calma

Los brazos  relajar
Las piernas
El tronco ,El cuello  relajarpierna los  brazos, todo el cuerpo relajar.


ahora si vamos  bien  respirar 

para dos voy a respirar

Muy buenas notas voy a sacar 

más de 95% de saturación

voy  a lograr.

 


El Estado de Calma Ejercicio Preliminar

Mis pacientes siempre reciben con alegría y hacen suya la habilidad de relajarse.
 Aprenden  este ejercicio , que les  sirve para lograr una homeostasis, un relajamiento que disminuye la resonancia emotiva... " Nos ayuda a controlar el Stress ".... como habitualmente refieren.



 Vamos  a visualizar esa muñeca




Relajina te va enseñar:

Todo tu  cuerpo relajar.
todo  calmo  y relajado
 tus  brazos
tus piernas
tu  tronco
tu cuello
todo  tu  cuerpo  relajar


El  50% de  mis  pacientes que  me  consultan,   por  primera vez por presentan   problemas  para  respirar  (asma,rinitis o bronquitis crónica).

Por eso  completan  su relajación   haciendo  unos  ejercicios  respiratorios, con  una frecuencia respiratoria  baja ( 4-8 / min). 
se insiste en una pausa espiratoria prolongada.

Cabe  subrayar  que las  instrucciones  son  en  verso, porque  los  niños   aprenden  más  facilmente   la metódica,  la  rima  o  la  música misma, de nuestro  hablado espontaneo, nicaragüense es con frases, versos, heptasilabos o nonasilabos, de manera natural damos  las instrucciones  y enseñamos, utilizando  cuentos en verso.


Aprender a Respirar

Despacio muy despacio 
                                   con los labios  como si  vas a silbar                              todo el aire  vas a sacar
1, 2. 3, .... hasta diez
 vas a contar

una pausa espiratoria  vas a realizar

Calmo y relajado 
 tu vientre vas a desinflar
                       calmo y relajado                         
tu vientre vas a  inflar 
1, 2, 3,.... hasta seis
 vas a contar

Una pausa inspiratoria vas a realizar

despacio, muy despacio   vas   respirar

despacio  muy  despacio
  el  aire vas a sacar
despacio  muy  despacio
  el  aire vas a tomar

calmo  y relajado  despacio respirar.



Gracias a los Lectores