Las fórmulas del Training Autógeno deben ser imaginadas de un modo asi evidente de no dejar infiltrase o inmiscuirse ideas "colaterales ", debemos dejarlas afuera , dejarlas caer . No debemos tratar de imponernos , de querer con nuestra voluntad suprimirlas, hacer esto activamente,produce un efecto negativo, hay que detenerse , atenernos nada más que a la imaginación de la fórmula. La participación de la voluntad impide el " status nascendi" la realización de los ejercicios, esto es particularmente frecuente en los pacientes meticulosos.
Rainer Maria Rilke
Eins muss er wieder können: fallen,
geduldig in der Schwere ruhn,
der sich vermaß, den Vögeln allen
im Fliegen es zuvorzutun.
Este cuarteto , en alemán del poeta austríaco , fue referido por un paciente a J.H. Schultz y expresa de manera poética esa disposición-actitud , a seguir durante los entrenamientos.
Me permito hacer una traducción libre, que conserva, no la letra, sino, el espíritu de los versos :
Es necesario acaso saber algo más;
quién pudo pensar volar mejor que los pájaros,
abandonarse como ellos , libres al viento,
planear desde lo alto, dejarse caer pasivamente y reposar en la calma.
Mis pacientes frecuentemente refieren ; "mi mente se pone en blanco , sin ninguna idea parasitaria ".
El entrenamiento autógeno comenzamos a utilizarlo hace 25 años,como herramienta clínica para disminuir la resonancia emotiva de pacientes con dificultad respiratoria y rubor como modalidad expresiva,dermografismo sine prurito et urticaria. Luego demostramos su utilidad, en pacientes con asma bronquial," efecto economizador de beta2 estimulantes , esteroides sistémicos e inhalados.
Saturday, August 25, 2018
Friday, August 24, 2018
Representación Psíquica la Experiencia de la Pesantez
J. H. Schultz:
" Una vez que el sujeto comprende la modalidad de actuación pasiva de la fórmula general " estoy perfectamente calmo ", nos olvidamos de esta tarea preliminar y pasamos a lo que se considera en el verdadero sentido de la palabra, el primer ejercicio. Se propone por lo tanto al paciente la experiencia de la pesantez adoptando la fórmula " mi brazo derecho esta pesado " haciendo orientar la atención del sujeto al brazo derecho o izquierdo, según su dominancia hemisférica, Los zurdos dirigiran su atención al brazo izquierdo y los dextrimanos a la brazo derecho " .
Existen pacientes con trastornos de lateralidad, estos deben ser diagnósticados y tratados, estos pacientes no tienen definida una predominancia hemísferica, por lo general son zurdos, algunos presentan algunos trastornos motores, dislexia. a estos pacientes les sugiero que escojan la orientación al brazo que más fácil venga a la mente, la realización del trabajo mental abstracto.
Nosotros tratamos estos pacientes con auriculomedicina , siguiendo las indicaciones de la escuela de Paul y su hijo Rafael Nogier, y aconsejamos la lectura del manual de
Lise Couture R.AC. la Lateralite et l´auriculomedecine . El Training mejora la distensión , la oscilación y su autocontrol , en cierto modo modifica su personalidad, les da un sentido general de bienestar.
" Es muy importante informar que en este primer ejercicio, como en los siguientes, es necesario astenerse de cualquier movimientto voluntario, limitándose solamente a " pensar ".
Hay que asumir una disposición psíquica concentrativa y limitarse unicamente a imaginar lo que el ejercicio se propone; no se trata de hacer algo con el brazo, más bien simplemente, se debe realizar una representación psíquica, un trabajo mental abstracto."
1. Voy a dejarles la posibilidad de leer el material operacional que recomiendo a mis pacientes, con este material, trabajamos en la clínica, usamos la fórmula ortodoxa propuesta por el autor protocolo de la experiencia de la pesantez y una hoja para hacer anotaciones.
2. Consideraciones teóricas de J.H.Schultz sobre la metódica ( experiencia de la pesantez).
Como Uds. pudieron constatar en el protocolo del punto 1, el primer ejercicio se realiza repitiendo la formula por 5 o seis veces " mi brazo derecho esta pesado " seguido de una vez " estoy perfectamente calmo" formulado de manera aislada, con el carácter de una directiva genérica.
La formula aislada: " estoy perfectamente calma (o)", no tiene nada que ver con el T. A. su uso hace parte de las tradiciones autosugestivas. Ella sirve para obtener una realización "mecánica" directa, reportándonos a las experiencias sugestivas arcaicas.
La fórmula del " estado de calma" es vivida por cada uno de nosotros según su propio tipo psicológico, con una imaginación prevalentemente " verbal interior", " óptica o acústica ", más raramente con modalidad de ritmo o de movimiento, en última instancia. con características alternantes, El entrenamiento, en el verdadero sentido de la palabra , inicia por lo tanto , solamente, con el ejercicio de la percepción de la pesantez, la inducción del estado de calma consiguiente representa el objetivo final del método.
La frase prestada al autor : "Autodecontracción concentrativa sistemática" : La interpreto libremente: nos da de un modo resumido , la instantanea, de la fisiología muscular , se describe primero , la decontracción del grupo muscular actual, el que realiza el trabajo mental abstracto, y luego la decontracción de otros grupos musculares, que vienen reclutados, con el progreso de la sesión actual o de las sesiones de entrenamiento , hasta que se da la generalización del fenómeno, sensación de pesantez generalizada a todo el cuerpo, cuello, cara, que lleva a la hipotonía marcada, distensión y estado de calma. (Conmutación , relajamiento).
" Una vez que el sujeto comprende la modalidad de actuación pasiva de la fórmula general " estoy perfectamente calmo ", nos olvidamos de esta tarea preliminar y pasamos a lo que se considera en el verdadero sentido de la palabra, el primer ejercicio. Se propone por lo tanto al paciente la experiencia de la pesantez adoptando la fórmula " mi brazo derecho esta pesado " haciendo orientar la atención del sujeto al brazo derecho o izquierdo, según su dominancia hemisférica, Los zurdos dirigiran su atención al brazo izquierdo y los dextrimanos a la brazo derecho " .
Existen pacientes con trastornos de lateralidad, estos deben ser diagnósticados y tratados, estos pacientes no tienen definida una predominancia hemísferica, por lo general son zurdos, algunos presentan algunos trastornos motores, dislexia. a estos pacientes les sugiero que escojan la orientación al brazo que más fácil venga a la mente, la realización del trabajo mental abstracto.
Nosotros tratamos estos pacientes con auriculomedicina , siguiendo las indicaciones de la escuela de Paul y su hijo Rafael Nogier, y aconsejamos la lectura del manual de
Lise Couture R.AC. la Lateralite et l´auriculomedecine . El Training mejora la distensión , la oscilación y su autocontrol , en cierto modo modifica su personalidad, les da un sentido general de bienestar.
" Es muy importante informar que en este primer ejercicio, como en los siguientes, es necesario astenerse de cualquier movimientto voluntario, limitándose solamente a " pensar ".
Hay que asumir una disposición psíquica concentrativa y limitarse unicamente a imaginar lo que el ejercicio se propone; no se trata de hacer algo con el brazo, más bien simplemente, se debe realizar una representación psíquica, un trabajo mental abstracto."
1. Voy a dejarles la posibilidad de leer el material operacional que recomiendo a mis pacientes, con este material, trabajamos en la clínica, usamos la fórmula ortodoxa propuesta por el autor protocolo de la experiencia de la pesantez y una hoja para hacer anotaciones.
2. Consideraciones teóricas de J.H.Schultz sobre la metódica ( experiencia de la pesantez).
Como Uds. pudieron constatar en el protocolo del punto 1, el primer ejercicio se realiza repitiendo la formula por 5 o seis veces " mi brazo derecho esta pesado " seguido de una vez " estoy perfectamente calmo" formulado de manera aislada, con el carácter de una directiva genérica.
La formula aislada: " estoy perfectamente calma (o)", no tiene nada que ver con el T. A. su uso hace parte de las tradiciones autosugestivas. Ella sirve para obtener una realización "mecánica" directa, reportándonos a las experiencias sugestivas arcaicas.
La fórmula del " estado de calma" es vivida por cada uno de nosotros según su propio tipo psicológico, con una imaginación prevalentemente " verbal interior", " óptica o acústica ", más raramente con modalidad de ritmo o de movimiento, en última instancia. con características alternantes, El entrenamiento, en el verdadero sentido de la palabra , inicia por lo tanto , solamente, con el ejercicio de la percepción de la pesantez, la inducción del estado de calma consiguiente representa el objetivo final del método.
La frase prestada al autor : "Autodecontracción concentrativa sistemática" : La interpreto libremente: nos da de un modo resumido , la instantanea, de la fisiología muscular , se describe primero , la decontracción del grupo muscular actual, el que realiza el trabajo mental abstracto, y luego la decontracción de otros grupos musculares, que vienen reclutados, con el progreso de la sesión actual o de las sesiones de entrenamiento , hasta que se da la generalización del fenómeno, sensación de pesantez generalizada a todo el cuerpo, cuello, cara, que lleva a la hipotonía marcada, distensión y estado de calma. (Conmutación , relajamiento).
Thursday, August 23, 2018
El Estado de Calma
J. H. Schultz: " La disposición psicológica de calma".
Primero estudiemos s las tipologías descritas por el autor y luego veremos como este conocimiento nos ayuda a enseñar nuestra representación a pacientes, incluso niños de 3 años .
Tipologías psicológicas:
Bien claro aparece que las clasificaciones tipológicas de los sujetos han sido ya superadas. Por lo tanto, un ex- cursus a vuelo de pájaro será suficiente. Luego presentaré al lector la formulación representada que usamos en nuestra clínica, con pacientes que realizan Training Autógeno, o que deben realizar una gimnástica respiratoria, con el fin de disminuir la dispnea.
Se trata de pacientes que acuden por episodios ( ataques de asma, o hiperventilación , común acompañamiento de crisis de ansiedad , incluso generalizadas o ataques de pánico ).
Se trata de pacientes que acuden por episodios ( ataques de asma, o hiperventilación , común acompañamiento de crisis de ansiedad , incluso generalizadas o ataques de pánico ).
Primero estudiemos s las tipologías descritas por el autor y luego veremos como este conocimiento nos ayuda a enseñar nuestra representación a pacientes, incluso niños de 3 años .
Tipologías psicológicas:
1. Personas de tipo óptico
2. Personas de tipo acústico
3. Personas de tipo mixto constituyen la mayoría un 60 % , el restante 40% se distribuyen entre sujetos ópticos, su mayoría y el resto se distribuye entre acústicos y acústico -motores,
Existe un grupo tipológico, los " eidéticos " capaces de vivencias fenomenológicas ópticas muy profundas e intrínsicas en diferentes aréas de su personalidad , estos refieren vivencias vivaces colores e imagenes bien definidas, representaciones complejas y estructuradas, imágenes de personajes, que parecen estar en un escenario, producen un rico material que sirve para clarificaciones psicológicas y como llamé en un artículo para la ortogogía ética.
Los pacientes con tipología motora frecuentemente repiten en voz baja la fórmula " Estoy perfectamete calmo".
Habitualmente mostramos a nuestros pacientes , sujetos a Training o gimnasia respiratoria, la siguiente :

Habitualmente mostramos a nuestros pacientes , sujetos a Training o gimnasia respiratoria, la siguiente :

Esta figura, la he utilizado con más de 5000 pacientes, en niños incluso pequeños, a los que ayudo a colocarse en la posición de la muñeca, que llamamos
Relajina , " nos ponemos aguados, relajados- relajinos, relajadas -relajina ",
Les muestro mi propia relajación, hipotonía,los invito a tocar mis brazos hipotónicos, brazos péndulos, y luego de constatarlo, los invito a cerrar sus ojos
y a ponerse como relajina ,
si es necesario los toco para inducir la hipotonía, e iniciamos la ventilación guiada. la gimnasia respiratoria.
Para los adultos o jóvenes , la representación es suficiente en la mayoría de los casos, a veces muestro mi propio cuerpo de pie, en estado hipotónico. brazos y cuello.
Tal vez más elocuente el breve video:
J:H:Schultz; " Representarse la frase : " Estoy perfectamente calmo" determina un estado psicológico de particular interés y utilidad, que se hace cada vez más válido, man mano que procede el aprendizaje de los ejercicios".
Personalmente y mis pacientes refieren , que con suficiente entrenamiento se instauran rapidamente la sensación de pesantez y calor en ambos brazos, se obtiene una recuperación de energías análogos a los que se obtienen en el T.A. después de la conmutación .
Relajina , " nos ponemos aguados, relajados- relajinos, relajadas -relajina ",
Les muestro mi propia relajación, hipotonía,los invito a tocar mis brazos hipotónicos, brazos péndulos, y luego de constatarlo, los invito a cerrar sus ojos
y a ponerse como relajina ,
si es necesario los toco para inducir la hipotonía, e iniciamos la ventilación guiada. la gimnasia respiratoria.
Para los adultos o jóvenes , la representación es suficiente en la mayoría de los casos, a veces muestro mi propio cuerpo de pie, en estado hipotónico. brazos y cuello.
J:H:Schultz; " Representarse la frase : " Estoy perfectamente calmo" determina un estado psicológico de particular interés y utilidad, que se hace cada vez más válido, man mano que procede el aprendizaje de los ejercicios".
Personalmente y mis pacientes refieren , que con suficiente entrenamiento se instauran rapidamente la sensación de pesantez y calor en ambos brazos, se obtiene una recuperación de energías análogos a los que se obtienen en el T.A. después de la conmutación .
Wednesday, August 22, 2018
Los Ojos Cerrados
"Después que el paciente asumió una disposición somática oportuna para la realización de los ejercicios, lo invitamos a cerrar los ojos , para obtener además una disminución de la estimulación óptica. Se llega de este modo a las mismas condiciones que se obtienen con las técnicas de la hipnosis, en particular modo con el cierre reflejo de los parpados; ya en la literatura de la hipnosis de las últimas décadas se había evidenciado la estrecha relación que se establece entre el cierre de los parpados, los movimientos oculares y el estado de conciencia."
La evolución del argumento no nos hace recomendar la lectura de las interpretaciones de los movimientos oculares del autor, haremos referencia a lo señalado por Slotopolsky; sobre la importancia de los movimientos oculares, tal vez referirnos primero a la neurofisiología moderna es oportuno, para luego regresar y hacer un comentario del autor referido e informar de nuestra práctica clínica
e book,
Slotopolsky nos informa del fenómeno de Bell , con rotación de los bulbos oculares hacia arriba. Stremel constató que sólo un 3% de sujetos dormidos presentan una rotación de los bulbos oculares hacia arriba.
En algunos pacientes nosotros logramos profundizar rapidamente el estado de distensión y sueño invitándolos a mirar el centro de su frente rotando los bulbos oculares hacia arriba y sin abrir los párpados, después de unos 10 segundos los invitamos a relajarlos, vuelven los bulbos oculares a su posición de reposo inicial y se les sugiere de dejar caer la mandibula.
Este ejercicio no se debe repetir varias veces ,por que puede provocar cefalea.
Curiosamente algunas cefaleas mejoran con ejercicios de rotación de los bulbos oculares.
La evolución del argumento no nos hace recomendar la lectura de las interpretaciones de los movimientos oculares del autor, haremos referencia a lo señalado por Slotopolsky; sobre la importancia de los movimientos oculares, tal vez referirnos primero a la neurofisiología moderna es oportuno, para luego regresar y hacer un comentario del autor referido e informar de nuestra práctica clínica
e book,
Slotopolsky nos informa del fenómeno de Bell , con rotación de los bulbos oculares hacia arriba. Stremel constató que sólo un 3% de sujetos dormidos presentan una rotación de los bulbos oculares hacia arriba.
En algunos pacientes nosotros logramos profundizar rapidamente el estado de distensión y sueño invitándolos a mirar el centro de su frente rotando los bulbos oculares hacia arriba y sin abrir los párpados, después de unos 10 segundos los invitamos a relajarlos, vuelven los bulbos oculares a su posición de reposo inicial y se les sugiere de dejar caer la mandibula.
Este ejercicio no se debe repetir varias veces ,por que puede provocar cefalea.
Curiosamente algunas cefaleas mejoran con ejercicios de rotación de los bulbos oculares.
Actitud Somática Durante el Ejercicio
Training Autogeno
J. H. Schultz
El método y su ejecución :
La modalidad de ejecución válida para una población promedio que inicia el T:A. recomendaciones observadas , en sujetos normales , que no presentaron reacciones anormales, sujetos sin alteraciones patológicas. ( psicopatologías graves)
Anotaciones en relación al ambiente y la actitud somática:
Ambiente:
tranquilo , calmo, a media luz.
Aislamiento sensorial: ¡no! ruidos , estímulos externos, la bulla ambiental , tráfico.
Vestido: ropa ligera, no corbatas, gafas , collares, anteojos.
Temperatura: Ambiente fresco.
Incluso evitar estímulos táctiles, evitamos que las manos se toquen , más adelante veremos cuando discutamos la posición del cochero, la importancia de este punto.
( R.W. Hoffman, Mangold, Eckstein, Ehrhardt y otros ).
J. H. Schultz
El método y su ejecución :
La modalidad de ejecución válida para una población promedio que inicia el T:A. recomendaciones observadas , en sujetos normales , que no presentaron reacciones anormales, sujetos sin alteraciones patológicas. ( psicopatologías graves)Anotaciones en relación al ambiente y la actitud somática:
Ambiente:
tranquilo , calmo, a media luz.
Aislamiento sensorial: ¡no! ruidos , estímulos externos, la bulla ambiental , tráfico.
Vestido: ropa ligera, no corbatas, gafas , collares, anteojos.
Temperatura: Ambiente fresco.
Incluso evitar estímulos táctiles, evitamos que las manos se toquen , más adelante veremos cuando discutamos la posición del cochero, la importancia de este punto.
( R.W. Hoffman, Mangold, Eckstein, Ehrhardt y otros ).
Tuesday, August 21, 2018
La Conmutación en el Sueño
J.H.Schutlz : En su libro pag 13, 14 , 15 , hace unos intersantes comentarios sobre la fisiología del sueño.
Debido a la gran explosión de literatura al respecto , voy a dejar algunas monografías actuales para referencia, evitare traducir esa páginas
The Physiology of Sleep - Sleep eBook National Sleep Foundation.
Physiology of Sleep David W. Carley
1,4 and Sarah S. Farabi1,2 4 Physiology, Sleep Joshua E. Brinkman; Sandeep Sharma. Last Update: January 8, 2018.
Y seguir mi tarea con las observaciones pertinentes a nuestro Training autógeno.
" Los datos referidos en las autoobservaciones de individuos durante el proceso de adormentarse, nos revelan situaciones paradoxales,; una pasividad consecuentes a una actividad personal; tratando activamente de provocar el sueño, el sujeto contrasta con la propia actividad , la esencia misma de lo que es el sueño, es decir la pasividad, lo que resulta verdad es " que el que quiere dormir , permanece despierto"
Mi comentario deja por sentado que es necesario tanto para la práctica de técnicas sugestivas , autógenas y para simplemente dormir, el expreso consentimiento de la persona, una suficiente autonomía psíquica, una predisposición para el experimento, si posible una postura adecuada, una reducción de los estimulos ambientales, tal vez una estimulación monotona, ( silencio y poca luz ), el autoabandonarse por ejemplo a una audiencia musical , para lograr perderse, pérdida relativa del Yo, que se verifica cuando nos perdemos en algo, de manera que sea posible restringir el campo de la conciencia, viviendo un recogimiento una interiorización, pueden aprecer entonces, un predominio de la vida refleja, automatismos, transformaciones de la vivencia interior, que desde un punto de vista bio - psicológico señalan la conmutación, una fenomenología que la palabra Umschaltung, mejor describe, nos da a entender que interesa toda la unidad bio-psíquica de la persona, como los seguidores del personalismo ontológico decimos de la unitotalidad cuerpo espríritu de la persona humana, queda involucrada hasta lo mas profundo.
Vivir la Umschaltang , permite el instaurarárse de una fenomenología somática y eidética , con una concentración psíquica pasiva, que permite la autoobservacion, como lo describen incluso filosófos contemporaneos católicos , en sus vivencias esprirituales ( JPII, Max Scheler ).
Subscribe to:
Posts (Atom)
Gracias a los Lectores
-
Proemio al Training Autogeno: Juan Herrera Salazar 1986, Roma, Italia Los clínicos , me refiero a los médicos no psiquia...
-
"Después que el paciente asumió una disposición somática oportuna para la realización de los ejercicios, lo invitamos a cerrar lo...
-
Si la práctica metodológica de Training no hubiera dejado una huella en mi, tendría la fácil tarea de traducir el capítulo uno de...
-
La pandemia y la cuarentena , ha provocado una alteración de las relaciones sociales y familiares, una ruptura del equilibrio sicologico,...
-
J. H . Schultz : "Al lado de las experiencias ópticas, las autoobservaciones de mis sujetos, me ofrecieron datos de par...
-
Training Autogeno, J. H. Schutlz , Das Autogene Training Obra completa: Il Training Autógeno vol 1 y vol 2. Feltrin...
-
Evolución Histórica Significado y Objetivo del Metodo: Cap. 1 J.H. Schultz. Traducción Juan Herrera Salazar 1. Principio de la...




